Lo que el río hace: El documental